martedì, settembre 05, 2006

porceddu?

scusate,ma questa cosa mi sta proprio qui,ferma tra la giugulare e lo stomaco,vorrei sfatare una volta per tutte,l'uso della parola porceddu,ebbene cari mie la parola porceddu non esiste!!!!! o meglio non si dice cosi.la sardegna divisa in piccole regioni,e di coseguenza,con i suoi dialetti ben distinti,traduce la parola maialino,in diversi modi,o diverse cadenze,percio se non si ha una buona padronza del sardo,consiglierei di chiamarlo maialino,è concesso in alcuni casi,porcellino,per la gioia dei vostri bimbi!!! grazie

1 commento:

ELENA D. PIRAS ha detto...

e propri vvero,basta con l'uso di parole tanto per dirle!!!!